律师可以代双方离婚吗

也可以，律师是可以代理离婚案件的,但如果当事人能出席庭审的,当事人应该出席法院的庭审,不能由律师完全代表录事人，另外办理离婚手续可以委托律师代替权利，但是本人必须到场签字办理手续。法律规定离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。

法律依据：《民事诉讼法》 第六十二条

规定：离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。