不买车船税可以年审吗

不能年审。
车船税法第十条规定：车辆所有人或者管理人在申请办理车辆相关登记、定期检验手续时，应当向公安机关交通管理部门提交依法纳税或者免税证明。公安机关交通管理部门核查后办理相关手续。
因此，对没有提供依法纳税或者免税证明的，不予办理相关手续。

法律依据：《机动车驾驶证申领和使用规定》

第七十条 机动车驾驶人应当按照法律、行政法规的规定，定期到公安机关交通管理部门接受审验。机动车驾驶人按照本规定第五十七条、第五十八条换领机动车驾驶证时，应当接受公安机关交通管理部门的审验。