可以注册别人商标里的文字吗

不可以。别人在商品上使用自己用文字名称注册的商标一般情况下是属于侵权行为，现已知的很多驰名商标的名称就是以文字来命名的，商标法当中规定的没有经过他人许可注册相同或类似的商标就属于侵权行为。

法律依据：《商标法》 第五十二条

（一）未经商标注册人的许可，在同一种商品或者类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标的；（二）销售侵犯注册商标专用权的商品的；（三）伪造、擅自制造他人注册商标标识或者销售伪造、擅自制造的注册商标标识的；（四）未经商标注册人同意，更换其注册商标并将该更换商标的商品又投入市场的；（五）给他人的注册商标专用权造成其他损害的。 该企业实际上存在使用您注册商标和销售侵犯注册商标专用权两种行为。