结婚登记外文证明材料

结婚是人生大事之一，最值得高兴的事情。在中国，符合法定结婚条件的男女。只有在办理结婚登记以后，其婚姻关系才具有法律效力，受到国家的承认和保护。国家实行结婚登记制度，可给予争取婚姻自主的男女及时地法律援助，保护基于爱情而要求结合的男女的正当权利;还可以帮助指导婚姻当事人，避免因无知或受欺骗而陷于不幸的婚姻之中。

精选律师 · 讲解实例

结婚登记需要哪些材料

    1、办理结婚登记的内地居民应当出具下列证件和证明材料：

    (1)本人的户口簿、身份证;

    (2)本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的签字声明。

    2、办理结婚登记的香港居民、澳门居民、台湾居民应当出具下列证件和证明材料：

    (1)本人的有效通行证、身份证;

    (2)经居住地公证机构公证的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的声明。

    3、办理结婚登记的华侨应当出具下列证件和证明材料：

    (1)本人的有效护照;

    (2)居住国公证机构或者有权机关出具的、经中华人民共和国驻该国使(领)馆认证的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的证明，或者中华人民共和国驻该国使(领)馆出具的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的证明。

    4、办理结婚登记的外国人应当出具下列证件和证明材料：

    (1)本人的有效护照或者其他有效的国际旅行证件;

    (2)所在国公证机构或者有权机关出具的、经中华人民共和国驻该国使(领)馆认证或者该国驻华使(领)馆认证的本人无配偶的证明，或者所在国驻华使(领)馆出具的本人无配偶的证明。”

    因此，要区分好是内地居民结婚登记，还是外国人结婚登记。如果是内地居民登记结婚的，只需要双方带上身份证、户口簿(原件和复印件)以及签字声明就可以了。如果是外国人登记结婚的，所需材料就比较复杂。

    结婚典礼也好，还是民政局领结婚证，其中有一方因为客观的因素不去了的这种做法也没有违法的。还有，结婚不去肯定也是有一定的原因的，所以应该先了解了对方到底是因为什么才不肯去结婚的，然后有什么矛盾的话提前双方就沟通一下，反正当事人不去肯定是没办法领结婚证的，结婚本来就是必须要建立在自愿的基础上。